舟过杨子桥远望
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
此日淮堧号北边，旧时南服纪淮堧。平芜尽处浑无壁，远树梢头便是天。今古战场谁胜负，华夷险要岂山川。六朝未可轻嘲谤，王谢诸贤不偶然。
译文
这一天淮河沿岸被称为北方的边界，过去这里曾是南方边远地区记载中的淮河沿岸。平旷原野的尽头完全没有墙壁（防御工事），远处的树梢之上就是天空。古今战场谁胜谁负，汉族与少数民族的险要之地岂在于山川。六朝不可轻易嘲笑诽谤，王导、谢安等贤才的出现并非偶然。
注释
【淮堧（ruán）：淮河沿岸地区。堧，城郭旁或河边的空地。】【南服：古代王畿以外地区按距离分为五服，南服指南方边远地区。】【平芜：草木丛生的平旷原野。】【浑无壁：完全没有墙壁。此处指没有防御工事。】【华夷：指汉族与少数民族，此处借指宋朝与金朝。】【六朝：指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈，均建都建康（今南京）。】【王谢：东晋两大士族，王导、谢安等，曾主导淝水之战等重大事件。】
赏析
此诗为杨万里途经杨子桥（今江苏扬州附近）时所作。诗人面对淮河边界，感慨历史变迁。首联以“此日”与“旧时”对比，突出淮河从南服变为北边的地理与政治变化。颔联写景，平芜无壁、远树接天，暗示边防空虚。颈联议论，指出战争胜负不取决于山川险要，而在于人事。尾联借六朝王谢贤才，暗讽南宋朝廷缺乏能臣。全诗将写景、怀古、议论结合，语言简练，情感深沉，体现了杨万里对国事的忧虑。据推测，此诗作于宋金对峙时期，诗人借古讽今，表达对朝廷苟安的不满。
杨万里的其他作品
《舟过杨子桥远望》- 杨万里 - 诗词大全
《舟过杨子桥远望》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析