昌英叔门外小树木犀早开

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
触鼻无从觅,年林小缀黄。旋开三两粟,已作十分香。入夜偏相恼,挽先有底忙。移床月枝下,坐对略傅觞。

译文

触鼻闻香却无处寻觅,只见年林间小树缀满淡黄。旋即开放几朵粟米般的花,已散发出十分浓郁的香气。入夜后香气更惹人烦恼,为何要抢先开放如此匆忙?移床到月下花枝旁,坐对桂花略饮几杯。

注释

【昌英叔】杨万里的族叔杨昌英,生平不详。【木犀】桂花的别称。【小缀黄】指桂花初开,黄色小花点缀枝头。【旋开三两粟】旋即开放几朵如粟米大小的花。【挽先】抢先。【底忙】为何如此忙碌。【略傅觞】略微举杯饮酒。傅,通“附”,靠近;觞,酒杯。

赏析

此诗为杨万里咏物之作,通过细腻的观察和生动的描写,展现了桂花早开时的幽香与诗人闲适的心境。首联以“触鼻无从觅”写香之缥缈,后以“小缀黄”点出花形,虚实结合。颔联“旋开三两粟,已作十分香”以夸张手法突出桂花香浓,与李清照“暗淡轻黄体性柔”异曲同工。颈联“入夜偏相恼”拟人化,赋予桂花以情感,尾联则写诗人移床月下对花饮酒,表现其悠然自得。全诗语言清新,构思巧妙,体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。【据推测】此诗作于杨万里晚年闲居期间,反映其寄情山水、淡泊名利的心境。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《昌英叔门外小树木犀早开》- 杨万里 - 诗词大全

《昌英叔门外小树木犀早开》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析