寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 其十 花屏

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
锦障豪华笑𫘤童,松图冷淡恼山翁。玉山颓处谁扶著,花作屏风倚暖红。

译文

华丽的锦障被痴呆的儿童嘲笑,松树图案的画作冷落了山野老人。玉山倾倒时谁来扶持?花朵当作屏风倚靠着温暖的红色。

注释

【锦障】锦缎制成的屏风,此处指华丽的花屏。【𫘤童】痴呆的儿童,语出《后汉书·张衡传》‘𫘤童’指愚钝之人。【松图】松树画作,可能指屏风上的松树图案。【冷淡】冷落、不热情。【山翁】指山野老人,诗人自喻。【玉山颓】形容醉倒,典出《世说新语·容止》‘嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。’【花作屏风】以花为屏风,呼应诗题‘花屏’。

赏析

此诗为杨万里《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏》组诗之一,咏园中‘花屏’景致。首句以‘锦障’与‘𫘤童’对比,暗讽世俗奢华之可笑;次句‘松图冷淡’则自喻清高孤寂。后两句化用‘玉山颓’典故,以醉倒需扶喻人生困顿,而‘花作屏风’既点题又寓托自然之暖慰。全诗借物抒怀,语言诙谐,体现杨万里‘诚斋体’活泼风趣、善用典故的特点。创作背景【据推测】为诗人晚年闲居时所作,寄赠友人,表达对园亭景致的向往及超脱世俗之志。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 其十 花屏》- 杨万里 - 诗词大全

《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 其十 花屏》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析