宿新市徐公店二首 其一

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

译文

稀疏的篱笆旁,一条小路伸向远方,树梢上嫩绿的叶子还未形成浓荫。儿童奔跑着追逐黄色的蝴蝶,蝴蝶飞入金黄的菜花丛中,再也找不到了。

注释

【篱落】:篱笆。 【疏疏】:稀疏的样子。 【一径深】:一条小路伸向远方。 【树头】:树枝头。 【新绿】:嫩绿的树叶。 【未成阴】:树叶尚未茂密成荫。 【急走】:快速奔跑。 【黄蝶】:黄色的蝴蝶。 【菜花】:油菜花。 【无处寻】:找不到了。

赏析

此诗描绘了暮春时节的田园小景,通过篱落、小径、新绿、儿童、黄蝶、菜花等意象,展现了一幅生动活泼的乡村画卷。前两句写静景,后两句写动态,以儿童追蝶的细节,表现儿童的天真烂漫和自然之趣。末句“飞入菜花无处寻”巧妙利用黄蝶与菜花颜色相似的特点,写出儿童失望与惊奇的心理,富有童趣。杨万里诗风清新自然,善于捕捉瞬间景象,此诗正是其“诚斋体”的代表作之一。据推测,此诗作于杨万里任江东转运副使期间,寓居新市时所作,反映了诗人对田园生活的热爱。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《宿新市徐公店二首 其一》- 杨万里 - 诗词大全

《宿新市徐公店二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析