白头吟二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
文君自制白头吟，怨思来时海未深。怨杀相如偿底事，初头苦信一张琴。
译文
卓文君自己创作了《白头吟》，怨恨涌来时比海还要深。怨恨司马相如究竟是为了什么事？当初只因他弹奏一张琴就轻信了他。
注释
【文君】指卓文君，西汉临邛（今四川邛崃）人，与司马相如的爱情故事流传后世。相传司马相如欲纳妾，卓文君作《白头吟》以自伤。 【白头吟】乐府楚调曲名，古辞相传为卓文君所作，内容写女子对爱情专一的渴望。 【怨杀】怨恨至极。 【相如】司马相如，西汉辞赋家。 【偿底事】偿还什么事，即为何事而怨恨。 【初头】起初，当初。 【一张琴】指司马相如以琴声挑动卓文君，即“琴挑”典故。
赏析
此诗借卓文君与司马相如的爱情故事，表达对负心男子的谴责。首句点明《白头吟》的由来，次句以海喻怨，极言怨恨之深。后两句直指相如负心，并追悔当初因琴声而轻信。杨万里作为南宋诗人，此诗可能借古讽今，批判当时社会中的薄情寡义。艺术上语言简练，对比鲜明，情感强烈。
杨万里的其他作品
《白头吟二首》- 杨万里 - 诗词大全
《白头吟二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析