宿潮州海阳馆独夜不寐二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
腊前蚊子已能歌，挥去还来柰尔何。一只搅人终夕睡，此声元自不须多。
译文
腊月之前蚊子已经能嗡嗡叫了，挥手赶走又飞回来，能拿它怎么办呢？一只蚊子搅得人整夜睡不着，这声音本来就不需要太多。
注释
【腊前】：腊月之前，指农历十二月之前。 【柰尔何】：奈你何，拿你没办法。 【元自】：本来，原来。
赏析
此诗以诙谐笔调写冬夜被蚊扰的烦恼。前两句写腊前蚊子活跃，挥之不去，后两句以“一只”足矣，反衬蚊声之恼人。杨万里诗风活泼自然，善用日常琐事入诗，此篇即体现其“诚斋体”特点。据推测，此诗作于杨万里任职广东期间，宿于潮州海阳馆，借蚊虫之扰抒发旅途孤寂与无奈。
杨万里的其他作品
《宿潮州海阳馆独夜不寐二首》- 杨万里 - 诗词大全
《宿潮州海阳馆独夜不寐二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析