初夏即事十二解
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
密有花红绿剌长,似来作伴石榴芳。金樱身子玫瑰脸,更吃饧枝蜜果香。
译文
密蒙花红艳,枝条上绿刺长长,好像来陪伴石榴花的芬芳。金樱子的果实像玫瑰色的脸庞,更吃着糖渍的枝条和蜜果的甜香。
注释
【密有花红绿剌长】密有花:指密蒙花,一种灌木,花小密集,色红。绿剌:指带刺的绿色枝条。 【金樱身子玫瑰脸】金樱:指金樱子,蔷薇科植物,果实有刺。玫瑰脸:形容花朵像玫瑰般艳丽。 【饧枝蜜果香】饧枝:指糖渍的枝条,饧即糖稀。蜜果:蜜渍的果实。
赏析
此诗描绘初夏时节花果繁盛的景象,通过密有花、石榴、金樱子等意象,展现自然生机。诗人运用拟人手法(“似来作伴”)和比喻(“玫瑰脸”),赋予花果以人情味,语言清新活泼。杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,诗风平易自然,善写日常景物。此诗可能作于其闲居期间,体现对田园生活的热爱。
杨万里的其他作品
《初夏即事十二解》- 杨万里 - 诗词大全
《初夏即事十二解》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析