小滩三首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
船里征人政念归,居人来看却嗟咨。居人秪羡征人著,世世安生不自知。
译文
船上的旅人正想着回家,岸上的人却来看望并叹息。岸上的人只羡慕旅人的行装,却不知道自己世世代代安定生活是多么可贵。
注释
【征人】:指远行在外的人,此处指船上的旅人。 【政】:通“正”,恰好。 【念归】:思归。 【居人】:住在家里的人,即当地居民。 【嗟咨】:叹息。 【秪】:同“只”。 【著】:同“着”,指穿着、穿戴,此处引申为征人的行装或身份。 【世世】:世世代代。 【安生】:安定地生活。
赏析
此诗以对比手法,写出征人与居人不同的心境。征人思归,而居人却羡慕征人,形成反差。末句点明主题:人们往往不珍惜自己所拥有的安定生活,反而羡慕漂泊者。杨万里诗风平易自然,此诗语言浅白,却蕴含哲理,体现了对人生常态的深刻洞察。据推测,此诗可能作于杨万里宦游途中,借小滩所见抒发感慨。
杨万里的其他作品
《小滩三首》- 杨万里 - 诗词大全
《小滩三首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析