清明日欲宿石门，未到而风雨大作，泊灵星小
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
峡山前夕石间行，泊得船时破胆惊。惊到今宵已无胆，听风听浪到天明。
译文
前一天晚上在峡山的岩石间行走，停船时吓得胆都破了。惊吓到今晚已经没有了胆，只能听着风声浪声直到天亮。
注释
【峡山】：指石门附近的峡谷山岭。 【前夕】：前夜，指前一天晚上。 【石间行】：在岩石间行走，形容山路崎岖。 【泊得船时】：停船的时候。 【破胆惊】：极度惊恐，形容惊吓程度之深。 【无胆】：夸张说法，指胆已被吓破，不再有恐惧感。 【听风听浪】：听着风声和浪声，暗示风雨持续整夜。
赏析
此诗写诗人于清明日欲宿石门，途中遇风雨大作，被迫泊船于灵星小。前两句以“破胆惊”极写初次遇险时的惊恐，后两句则通过“已无胆”的夸张，表现经历极度惊吓后的麻木与无奈。全诗语言直白，情感层层递进，从惊惧到听天由命，生动刻画了旅途中的险恶与诗人的心理变化。杨万里诗风以自然清新著称，此诗亦体现了其善于捕捉瞬间感受的特点。【据推测】此诗可能作于诗人晚年退居家乡或外出游历期间，具体背景不详。
杨万里的其他作品
《清明日欲宿石门，未到而风雨大作，泊灵星小》- 杨万里 - 诗词大全
《清明日欲宿石门，未到而风雨大作，泊灵星小》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析