和岩州添倅赵彦先寄四绝句
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
不见王孙今九春,新词丽曲夹心神。只言风月平分破,却是江湖一散人。
译文
不见您已有九年,您的新诗丽句深深打动我心。只说共享风月美景,却原来我是江湖上一个闲散之人。
注释
【王孙】指赵彦先,因其为宗室子弟,故称王孙。 【九春】九年,春季三个月共九十天,故九春指九年。 【新词丽曲】指赵彦先寄来的诗作。 【夹心神】形容诗句深入人心。 【风月平分破】化用“风月平分”典故,指共享美景;破,犹言分。 【江湖一散人】作者自指,散人指闲散之人。
赏析
此诗为杨万里和答赵彦先之作。首句“不见王孙今九春”点明别离之久,次句盛赞对方诗作之妙。后两句自嘲为“江湖一散人”,表面谦抑,实则暗含对官场束缚的疏离感,体现了杨万里晚年归隐江湖的闲适心境。全诗语言清新,情感真挚,用典自然,展现了诚斋体平易流畅的风格。
杨万里的其他作品
《和岩州添倅赵彦先寄四绝句》- 杨万里 - 诗词大全
《和岩州添倅赵彦先寄四绝句》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析