送胡圣闻入太学
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
春风吹开孝廉船，撞星犯斗上九天。夜书细字灯前月，朝茹寒虀瓮中雪。何蕃省亲间一归，陆畅擢第各一时。此行归来上亲寿，桂枝满把香满袖。
译文
春风吹开了孝廉船，直冲星斗飞上九天。夜晚在灯前写小字，早晨吃冷腌菜如瓮中雪。何蕃省亲偶尔归乡，陆畅及第各有时机。这次归来为亲人祝寿，桂枝满把香气满袖。
注释
【孝廉船】用典，指举子赴京应试之船。孝廉为汉代察举科目，后世借指举人。 【撞星犯斗】形容船行迅疾，直冲星斗，喻志向高远。 【夜书细字】夜晚在灯下写小字，形容刻苦攻读。 【朝茹寒虀】早晨吃冷腌菜，虀即腌菜，形容生活清苦。 【何蕃省亲】何蕃，唐代太学生，以孝行闻名，曾省亲归乡。 【陆畅擢第】陆畅，唐代诗人，登进士第。擢第即科举及第。 【桂枝满把】折桂喻科举及第，满把形容多。
赏析
此诗为送别诗，鼓励胡圣闻入太学求取功名。首联以“春风吹开”起兴，用“撞星犯斗”夸张手法写其志气。颔联以“夜书”“朝茹”对比，突出其刻苦清贫。颈联用何蕃、陆畅典故，暗示省亲与及第皆有时运。尾联以折桂祝寿收束，寄寓美好祝愿。全诗用典贴切，情感真挚，体现了杨万里对后辈的期许。
杨万里的其他作品
《送胡圣闻入太学》- 杨万里 - 诗词大全
《送胡圣闻入太学》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析