发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
梦中一夜雨浪浪,晓过田间尚雨香。塘水溉田能几许,雨余田水却皈塘。
译文
夜里梦中听到连绵不断的雨声,清晨走过田间,空气中还弥漫着雨后的清香。塘水灌溉田地能有多少呢?雨后田里的水反而流回了池塘。
注释
【浪浪】:形容雨声连绵不断。 【雨香】:雨后空气中弥漫的清新气息,古人常以“雨香”形容雨后草木泥土的芬芳。 【皈】:同“归”,返回。
赏析
此诗以纪行视角写雨后田间景象,语言平实自然。前两句以“雨浪浪”与“雨香”分别从听觉与嗅觉入手,勾勒出夜雨至晨的时空转换。后两句通过“塘水溉田”与“田水皈塘”的对比,暗含对自然水循环的观察与哲理思考,体现杨万里诗歌“活法”中善于从日常景物提炼理趣的特点。据推测,此诗作于杨万里任地方官期间,反映其关注农事、体察自然的创作倾向。
杨万里的其他作品
《发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首》- 杨万里 - 诗词大全
《发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析