送翁修撰
宋代 · 许景衡
作者 古诗词
天上曾三接,人间第一流。云章颁召节,锦里送行舟。急雨千山暮,回风五月秋。红旗犹可识,宾吏满江头。
译文
曾经在天上多次受到皇帝接见,是人间第一流的人物。皇帝颁下诏书召还,在锦江边送行舟。急雨笼罩千山暮色,回风带来五月秋凉。红旗仍然可以辨认,宾客官吏满布江头。
注释
【天上曾三接】:指翁修撰曾多次受到皇帝召见。三接,语出《周易·晋卦》:“昼日三接”,形容恩遇之隆。 【云章】:指皇帝的诏书,语出《诗经·大雅·棫朴》:“倬彼云汉,为章于天”,后以云章称帝王文章。 【颁召节】:颁发召还的符节。节,古代使臣所持信物。 【锦里】:成都的别称,此处指代蜀地。 【回风五月秋】:五月而秋风回旋,形容气候反常或旅途艰辛。 【红旗】:指送行的仪仗旗帜。 【宾吏】:宾客和官吏。
赏析
此诗为送别翁修撰之作。首联以“天上曾三接”极言其受知遇之深,“人间第一流”赞其才德出众。颔联“云章颁召节”点明奉诏还朝,“锦里送行舟”写送别地点。颈联以“急雨千山暮,回风五月秋”渲染离别时的苍凉氛围,暗喻仕途风波。尾联“红旗犹可识,宾吏满江头”写送别场面之盛,表达对友人的敬重与惜别之情。全诗用典贴切,意象雄浑,情感真挚而不失含蓄。据推测,此诗作于许景衡任职成都期间,翁修撰当为同僚或友人。
宋代
作者简介 · 许景衡
许景衡(1072-1128),字少伊,人称横塘先生,温州瑞安白门人。生平奉公廉洁,刚直不阿,嫉恶如仇,忧国忧民,这些崇高节行一直为后人所赞赏,早在明末清初就被乡人尊崇为“瑞安四贤”之一。许景衡不仅是一代名臣和杰出的政治家,而且还是个学识渊博、精通古今的学者和诗人,是温州“元丰太学九先生”之一。著作有《横塘集》、《横山阁》、《池上》等。
查看许景衡的全部作品 → 许景衡的其他作品
《送翁修撰》- 许景衡 - 诗词大全
《送翁修撰》是宋代诗人许景衡的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析