信步
宋代 · 许景衡
作者 古诗词
信步春风远,田家暮景迟。乱畦还有径,疏竹自成篱。鸡犬皆丰岁,渔樵独此时。年年看节物,鬓发欲丝垂。
译文
随意漫步在春风中走向远方,农家傍晚的景色显得格外迟缓。杂乱的田垄间还有小路,稀疏的竹子自然形成篱笆。鸡犬都显得丰足,像是丰收之年,渔夫和樵夫独享此时的光景。年年观看应时的景物,两鬓的头发快要像丝线一样垂下了。
注释
【信步】随意漫步。【田家】农家。【暮景迟】傍晚景色显得迟缓,指天色渐暗但变化缓慢。【乱畦】交错杂乱的田垄。【径】小路。【疏竹】稀疏的竹子。【篱】篱笆。【丰岁】丰收之年。【渔樵】渔夫和樵夫,代指隐居生活。【节物】应时节的景物,如春花秋月等。【鬓发欲丝垂】两鬓头发快要像丝线一样垂下,形容衰老。
赏析
此诗以“信步”为题,描绘了春日傍晚田园的宁静景象,表达了诗人对闲适生活的向往以及岁月流逝的感慨。首联点明时间与心境,春风中漫步,田家暮景,营造出悠然氛围。颔联写田间小径与竹篱,细节生动,体现自然之趣。颈联以鸡犬丰足、渔樵自在,暗示丰收与隐逸之乐。尾联由景入情,感叹年年节物依旧,而自己鬓发已白,流露出淡淡的哀愁。全诗语言平实,意境清幽,情景交融,体现了宋诗理趣与含蓄的特点。据推测,此诗作于诗人晚年,借田园之景抒发人生迟暮之感。
宋代
作者简介 · 许景衡
许景衡(1072-1128),字少伊,人称横塘先生,温州瑞安白门人。生平奉公廉洁,刚直不阿,嫉恶如仇,忧国忧民,这些崇高节行一直为后人所赞赏,早在明末清初就被乡人尊崇为“瑞安四贤”之一。许景衡不仅是一代名臣和杰出的政治家,而且还是个学识渊博、精通古今的学者和诗人,是温州“元丰太学九先生”之一。著作有《横塘集》、《横山阁》、《池上》等。
查看许景衡的全部作品 → 许景衡的其他作品
《信步》- 许景衡 - 诗词大全
《信步》是宋代诗人许景衡的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析