挽东莱先生
宋代 · 邵度
作者 古诗词
岐嶷称前辈，渊源便老成。及门多况说，在初已蒙亨。麟笔空遗恨，笺诗正用情。谁知两楹梦，湖海器书生。
译文
幼年聪慧被称为前辈，学问渊源早已老成。门下弟子众多议论纷纷，初入学时已顺利通达。史笔空留遗憾，笺注《诗经》正用深情。谁知孔子两楹之梦，竟应在湖海气度的书生身上。
注释
【岐嶷】形容幼年聪慧。《诗经·大雅·生民》：“诞实匍匐，克岐克嶷。”【渊源】指学问根底深厚。【及门】正式登门受业的弟子。【况说】指弟子众多，议论纷纷，或指况姓弟子，但无确证，暂按字面解。【蒙亨】《周易》蒙卦象辞：“蒙亨，以亨行时中也。”指蒙昧初开，顺利通达。【麟笔】孔子作《春秋》，绝笔于获麟，后称史笔为麟笔。【笺诗】指为《诗经》作笺注，东汉郑玄有《毛诗笺》。【两楹梦】典出《礼记·檀弓上》，孔子梦坐奠于两楹之间，预示将死。后指贤人去世的征兆。【湖海器】指胸怀广阔、志向远大之人，语出《三国志·陈登传》，许汜谓陈登“湖海之士，豪气不除”。
赏析
此诗为悼念东莱先生（吕祖谦）之作。首联赞其早慧与学问深厚，颔联写其教学成就，弟子众多且学业顺利。颈联以孔子作《春秋》和郑玄笺《诗》为喻，叹其著述未竟，用情至深。尾联用孔子梦奠两楹之典，哀其逝世，并称其为“湖海器书生”，赞其胸怀豪气。全诗用典贴切，情感沉痛，表达了对一代学者的深切悼念与高度评价。
邵度的其他作品
《挽东莱先生》- 邵度 - 诗词大全
《挽东莱先生》是宋代诗人邵度的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析