送春
唐代 · 雍陶
作者 古诗词
勿言春尽春还至,少壮看花复几回。 今日已从愁里去,明年更莫共愁来。
译文
不要说春天结束了还会再来,年轻力壮时赏花又能有几次?今天已经带着愁绪过去了,明年春天到来时,不要再带着愁绪来。
注释
【勿言】:不要说。【春尽】:春天结束。【春还至】:春天还会再来。【少壮】:年轻力壮的时候。【看花】:赏花,比喻享受美好时光。【复几回】:又能有几次。【今日已从愁里去】:今天已经带着愁绪过去。【明年更莫共愁来】:明年不要再带着愁绪到来。
赏析
这首诗以送春为题,表达了对时光易逝、青春难再的感慨。首句以反诘语气点明春去春回的自然规律,但次句“少壮看花复几回”则强调人生中青春赏花的时光有限,暗含珍惜当下之意。后两句由春去联想到愁绪,劝诫自己或他人不要让愁绪伴随明年的春天再来,体现了诗人对积极人生态度的追求。全诗语言平实,但情感深沉,通过对比自然循环与人生短暂,传达出及时行乐、摆脱愁苦的哲理。雍陶生平不详,此诗可能作于其晚年,【据推测】反映了诗人对岁月流逝的敏感和豁达心态。
雍陶的其他作品
《送春》- 雍陶 - 诗词大全
《送春》是唐代诗人雍陶的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析