少年行（一作汉宫少年行）
唐代 · 雍陶
作者 古诗词
不倚军功有侠名，可怜球猎少年情。戴铃健鹘随声下， 撼珮骄骢弄影行。觅匠重装燕客剑，对人新按越姬筝。 岂知儒者心偏苦，吟向秋风白发生。
译文
不依靠军功却有侠士的名声，可爱的是那击球狩猎的少年情怀。戴着铃铛的矫健猎鹰随着声音飞下，摇动佩饰的骄健骏马踏着影子前行。寻找工匠重新装饰燕地侠客的宝剑，对着他人新近弹奏越地女子的筝曲。哪里知道读书人的内心偏偏苦涩，对着秋风吟诗，白发已经生出。
注释
【不倚军功有侠名】倚：依靠。侠名：侠士的名声。意谓不依靠军功而获得侠士之名。 【可怜球猎少年情】可怜：可爱。球猎：击球和狩猎，唐代贵族少年常见的娱乐活动。 【戴铃健鹘随声下】健鹘：矫健的猎鹰。鹘，一种猛禽，驯养用于狩猎。随声下：听到主人的声音就飞下。 【撼珮骄骢弄影行】撼珮：摇动佩饰。骄骢：骄健的青白色马。弄影行：马匹行走时影子晃动，形容马匹矫健。 【觅匠重装燕客剑】觅匠：寻找工匠。重装：重新装饰。燕客剑：燕地侠客的剑，燕地以产利剑著称。 【对人新按越姬筝】按：弹奏。越姬筝：越地女子弹奏的筝，越地以筝乐闻名。 【岂知儒者心偏苦】儒者：读书人，此处指诗人自指。心偏苦：内心特别苦涩。 【吟向秋风白发生】吟：吟诗。向：对着。秋风：象征萧瑟、衰老。白发生：头发变白，感叹时光流逝。
赏析
此诗通过对比手法，前六句描绘少年侠客的豪迈生活：不倚军功而获侠名，沉迷球猎，鹰马矫健，剑筝风流，展现其得意与奢华。后两句陡然转折，以“岂知”引出儒者（诗人自指）的苦涩心境：在秋风中吟诗，白发早生，与少年的欢娱形成强烈反差。主题上，诗歌既赞美了少年的豪情，又流露出对自身境遇的感慨，暗含对功名未就、岁月蹉跎的无奈。艺术上，前六句铺陈渲染，后两句点睛抒情，对比鲜明，情感深沉。据推测，此诗可能作于诗人晚年，借少年之乐反衬自身之悲。
雍陶的其他作品
《少年行（一作汉宫少年行）》- 雍陶 - 诗词大全
《少年行（一作汉宫少年行）》是唐代诗人雍陶的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析