早秋月夜

唐代 · 雍陶

作者 古诗词
身闲伴月夜深行,风触衣裳四体轻。 为见近来天气好,几篇诗兴入秋成。

译文

闲暇时我独自在深夜月下漫步,微风吹拂衣裳,身体感到格外轻盈。因为近来天气晴好,几篇诗兴在秋日里酝酿而成。

注释

【身闲】:指诗人自身闲暇无事。 【伴月】:伴随月亮,指月下独行。 【四体轻】:身体感觉轻盈,形容心境舒畅。 【诗兴】:作诗的兴致。 【入秋成】:进入秋天而有所成就,指诗作完成。

赏析

此诗写早秋月夜独行的闲适心境。首句“身闲伴月”点明时间与状态,次句“风触衣裳”以触觉写秋夜凉爽,身心俱轻。后两句直抒胸臆,因秋高气爽而诗兴勃发。全诗语言简淡,意境清幽,体现了雍陶诗歌平易自然的风格。据推测,此诗可能作于诗人晚年闲居时期,表达了对秋夜景色的喜爱和创作的自得之情。
唐代

作者简介 · 雍陶

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。
查看雍陶的全部作品 →
继续搜索

《早秋月夜》- 雍陶 - 诗词大全

《早秋月夜》是唐代诗人雍陶的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析