黄白菊
宋代 · 史铸
作者 古诗词
二色秋英并一根，金宜为友玉为昆。相依笑向西风里，皓色须还中色尊。
译文
黄白两色的秋菊同根而生，金色菊花宜为友，白色菊花如同兄弟。它们相互依偎，在西风中含笑，白色虽美，但黄色才是尊贵的正色。
注释
【二色秋英】：指黄、白两种菊花。秋英，秋日之花，常指菊花。【并一根】：同根而生。【金】：黄色，喻黄菊。【玉】：白色，喻白菊。【昆】：兄，引申为同辈。【皓色】：白色，指白菊。【中色】：黄色。古代以黄色为中色，象征尊贵。
赏析
此诗咏黄白二菊，以拟人手法写其相依相笑之态，并借色喻理，强调中色（黄）为尊。史铸为宋代咏菊名家，此诗可能作于其咏菊系列中，【据推测】反映了宋代文人以黄菊为贵的审美倾向，暗含儒家尊崇中正的思想。艺术上，以金玉喻色，以昆友拟人，形象生动。
宋代
作者简介 · 史铸
史铸，字颜甫，号愚斋，山阴（今浙江绍兴）人。著有《百菊集谱》六卷，补遗一卷，成于理宗淳祐二至十年（一二四二～一二五○）。事见本集卷首自序。生平不详。晚年爱菊。
查看史铸的全部作品 → 史铸的其他作品
《黄白菊》- 史铸 - 诗词大全
《黄白菊》是宋代诗人史铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析