居厚弟乞以碍止法官回授公朝特俞所请族子有

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
回貤异渥未之闻,凛凛干淳生气存。频对青藜真济美,虽埋玉树尚追尊。奉新鸾诰陈幽壤,距小麟台只近村。太息琰玄皆耄矣,诔成姑以寝为园。

译文

将恩泽转授他人的特殊优待前所未闻,严肃可敬的干淳年间生气犹存。多次面对青藜杖真能继承美业,虽已埋没玉树般的贤才仍可追尊。奉新的鸾诰陈列在幽暗的墓穴,距离小麟台只靠近村庄。叹息蔡琰和郑玄都已老迈,诔文写成姑且以寝园为归宿。

注释

【回貤异渥】:回貤,指转授封赠;异渥,特殊的恩泽。此指将官职或封赠转授他人。【凛凛干淳生气存】:凛凛,严肃可敬;干淳,指宋孝宗乾道、淳熙年间,政治相对清明,士气高昂。【青藜】:指《三辅黄图》所载刘向校书天禄阁,有老人燃青藜杖授书的故事,喻指学问传承。【玉树】:比喻才貌出众的人,典出《世说新语·容止》,此处指逝去的贤才。【奉新鸾诰】:奉新,地名,在今江西;鸾诰,皇帝封赠的诏书。【小麟台】:指秘书省,唐代曾改秘书省为麟台。【琰玄】:指蔡琰(文姬)和郑玄,均为汉末学者,此处借指年迈的学者。

赏析

此诗为刘克庄为族弟请求将碍止法官的封赠转授而作。诗中赞扬了干淳年间的正气,表达了对先贤的追思与对朝廷恩典的感激。艺术上多用典故,如“青藜”、“玉树”、“琰玄”等,含蓄典雅。情感深沉,既有对逝者的哀悼,也有对朝廷恩遇的感恩。据推测,此诗作于刘克庄晚年,其时南宋国势日衰,诗人借古讽今,寄托对往昔盛世的怀念。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《居厚弟乞以碍止法官回授公朝特俞所请族子有》- 刘克庄 - 诗词大全

《居厚弟乞以碍止法官回授公朝特俞所请族子有》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析