次韵二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
半生窃禄取禾廛，晚节休官失秫田。伴陆先生游甫里，同陶征士访斜川。凤池信美其如夺，莺谷虽幽不愿迁。自笑刘墙如许短，谪仙坛未易扳缘。
译文
半生为官窃取俸禄占田产，晚年辞官却失去种秫的田。陪伴陆龟蒙先生游历甫里，同陶渊明征士探访斜川。凤凰池虽美却无奈被夺，莺谷虽幽深也不愿迁离。自笑我门墙如此短浅，谪仙人的坛台难以攀缘。
注释
【窃禄】：窃取俸禄，谦称自己为官食禄。 【禾廛】：指田地，廛为古代一户人家所占的房地。 【秫田】：种黏高粱的田，用以酿酒。陶渊明曾种秫田。 【陆先生】：指陆龟蒙，唐代诗人，隐居甫里（今江苏吴县甪直）。 【陶征士】：指陶渊明，曾征召不就，世称陶征士。斜川：陶渊明曾游斜川，有《游斜川》诗。 【凤池】：即凤凰池，指中书省，代指朝廷要职。 【莺谷】：莺鸣之谷，喻隐居之地。 【刘墙】：用刘禹锡“玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽”典故，自嘲门墙低矮。 【谪仙坛】：指李白（谪仙人）的坛台，喻难以企及的高境。
赏析
此诗为刘克庄晚年辞官后所作，表达了对仕途的反思与归隐的志趣。首联自嘲半生为官，晚年失田，暗含对官场生活的否定。颔联用陆龟蒙、陶渊明典故，表明向往隐逸。颈联以“凤池”与“莺谷”对比，突出对隐逸的坚守。尾联自谦才短，难追李白，体现谦逊与对高洁人格的向往。全诗用典贴切，语言质朴，情感真挚，展现了诗人淡泊自守的晚年心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《次韵二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《次韵二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析