赠陈起
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
陈侯生长纷华地，却以芸香自沐薰。炼句岂非林处士，鬻书莫是穆参军。雨檐兀坐忘春去，雪案清谈至夜分。何日我闲君闭肆，扁舟同泛北山云。
译文
陈先生生长在繁华之地，却以书香自我熏陶。锤炼诗句难道不是像林逋那样的隐士？卖书莫非是像穆修那样的参军？在雨檐下独坐忘记了春天离去，雪夜书案前清谈直到半夜。何时我闲暇你关闭书铺，我们一同乘船泛游北山云间。
注释
【陈侯】指陈起，字宗之，南宋书商、诗人，开设书肆，与江湖派诗人交游。【纷华地】繁华之地，指临安（杭州）。【芸香】一种香草，古人用以藏书防蠹，此处喻指书香。【林处士】指林逋，北宋隐士，以梅妻鹤子闻名，善诗。【穆参军】指穆修，北宋文人，曾任参军，以藏书、刻书闻名。【雨檐兀坐】在屋檐下独自静坐，听雨。【雪案】雪光照亮的书案，形容勤学。【闭肆】关闭书铺。【北山】指杭州北山，西湖周边山峦。
赏析
此诗为刘克庄赠予书商陈起之作。首联以“纷华地”与“芸香”对比，凸显陈起虽处市井却志在书香的高雅品格。颔联用林逋、穆修典故，赞其诗才与书业，暗合陈起身份。颈联通过“雨檐兀坐”“雪案清谈”两个场景，刻画其专注学问、淡泊名利的生活状态。尾联以“扁舟同泛”之约，表达对隐逸闲适生活的向往，也流露出诗人对友情的珍视。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚，展现了江湖派诗人交游酬唱的风貌。【据推测】此诗作于刘克庄晚年，其时江湖诗派受打击，诗中“闭肆”“同泛”或隐含避世之意。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《赠陈起》- 刘克庄 - 诗词大全
《赠陈起》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析