八十吟十绝
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
试笔懒题新郁垒,拂尘聊挂古钟馗。斑衣纪节诸孙喜,白首添年一老悲。
译文
试着提笔却懒得题写新的郁垒门神,拂去灰尘暂且挂上旧钟馗画像。子孙们穿着彩衣庆祝节日满心欢喜,而我白发增添年岁却独自悲伤。
注释
【郁垒】古代门神之一,与神荼并称,画于门上以驱鬼。 【钟馗】传说中捉鬼的神祇,常挂像以辟邪。 【斑衣】彩衣,指老莱子着彩衣娱亲的典故,此处指子孙穿着彩衣庆贺节日。 【纪节】记载节日,指庆祝节日。 【白首】白头,指年老。 【添年】增加年岁。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作,通过节日场景的对比,抒发年老体衰的悲凉。前两句写自己无心应景,懒题新符、挂旧钟馗,暗示对世事淡漠;后两句以子孙欢庆与自己孤独悲伤形成鲜明对照,突出岁月催人的无奈。艺术手法上,运用对比和典故(斑衣娱亲),情感深沉含蓄。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《八十吟十绝》- 刘克庄 - 诗词大全
《八十吟十绝》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析