次韵竹溪中书重修县橘二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
仲秋鸠僝迄穷冬，矩丽依稀似蔡公。濡足几年同国病，肯心一片有谁同。人言此庆钟双凤，天落其成见彩虹。不是坡仙捐宝带，此桥安得往来通。
译文
从八月聚集工匠准备，一直持续到冬季结束，桥梁的宏伟壮丽依稀像是蔡襄公所建。我涉足此事多年，与国同忧，但一片尽心又有谁理解呢？人们说此桥落成是双凤呈祥，天降彩虹作为其完成的征兆。如果不是苏东坡捐出他的宝带，这座桥怎么能让行人往来畅通呢？
注释
【仲秋】：农历八月。【鸠僝】：鸠，聚集；僝，具，指聚集工匠准备工具。【迄穷冬】：直到冬季结束。【矩丽】：规模宏伟壮丽。【蔡公】：指蔡襄，宋代名臣，曾主持修建泉州洛阳桥。【濡足】：沾湿脚，喻参与其中。【同国病】：与国同病，指共同承担国家忧患。【肯心】：尽心竭力。【双凤】：喻指两位杰出人物，或指桥成之祥瑞。【坡仙】：指苏轼（东坡），曾捐玉带助修桥。【宝带】：苏轼的玉带，传说苏轼曾捐带助修桥。
赏析
此诗为刘克庄和韵之作，主题是赞颂县桥重修之功。首联叙工程历时之久，并以蔡襄之典暗喻修桥者之贤。颔联自述参与修桥的苦心与孤独，体现诗人忧国忧民的情怀。颈联借“双凤”“彩虹”之祥瑞，烘托桥成之喜庆。尾联用苏轼捐带助桥的典故，既颂扬前贤之德，又点明修桥之不易。全诗用典贴切，情感深沉，既有对工程艰巨的感慨，也有对成桥的欣慰。据推测，此诗作于刘克庄晚年，其时国势衰微，诗人借修桥之事寄托忧国之情。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《次韵竹溪中书重修县橘二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《次韵竹溪中书重修县橘二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析