湖南江西道中十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
贾生废宅草芊芊,路出长沙一怅然。今日洛阳归不得,招魂合在楚江边。
译文
贾谊的故居荒废,野草茂盛,我途经长沙时心中一阵惆怅。如今他再也无法回到洛阳,招魂的仪式应当在楚江边举行。
注释
【贾生】:指贾谊,西汉政论家、文学家,曾被贬为长沙王太傅。 【废宅】:贾谊在长沙的故居,已荒废。 【草芊芊】:草木茂盛的样子。 【路出长沙】:途经长沙。 【一怅然】:感到惆怅失意。 【洛阳归不得】:贾谊是洛阳人,被贬长沙,未能回到洛阳。 【招魂】:古代丧礼,呼唤死者灵魂归来。此处暗用《楚辞·招魂》篇,传说为宋玉招屈原之魂。 【楚江】:指湘江,流经长沙。
赏析
此诗为刘克庄《湖南江西道中十首》之一,写途经长沙时凭吊贾谊。诗人借贾谊被贬的遭遇,抒发自身怀才不遇的感慨。首句以“废宅草芊芊”渲染荒凉,次句“一怅然”直抒胸臆。后两句用“归不得”与“招魂”呼应,暗含对贾谊(亦或自况)命运不公的悲叹。全诗语言简练,情感深沉,用典贴切,含蓄蕴藉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《湖南江西道中十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《湖南江西道中十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析