书灯

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
童子糊新就,笼纱碧色深。唤回少年梦,照见古人心。每对忘甘寝,频挑伴苦吟。与君交到老,莫虑弃墙阴。

译文

书童刚把灯罩糊好,碧绿的纱罩颜色深沉。灯光唤回我少年时的梦想,也照见古代圣贤的内心。每每对着它忘记安睡,频频挑亮灯芯陪伴我苦吟。我与你相伴到老,不必担心被丢弃在墙角阴处。

注释

【童子糊新就】:童子,指书童或年轻仆人。糊,指用纸或纱糊制灯罩。新就,刚完成。 【笼纱碧色深】:笼纱,用纱制成的灯罩。碧色深,深绿色。 【唤回少年梦】:少年梦,指年轻时读书求学的志向与回忆。 【照见古人心】:古人心,古代圣贤的思想与精神。 【每对忘甘寝】:对,面对(书灯)。甘寝,安睡。 【频挑伴苦吟】:挑,挑动灯芯使灯更亮。苦吟,反复推敲诗句。 【与君交到老】:君,指书灯。交,相伴。 【莫虑弃墙阴】:弃墙阴,被丢弃在墙角阴暗处,指灯被废弃不用。

赏析

此诗以书灯为题,借物抒怀。首联写灯罩新成,碧色深沉,暗示灯之珍贵与读书环境的雅致。颔联由灯及人,既回忆少年苦读之志,又追慕古贤之心,时空交织,意蕴深厚。颈联直写诗人与灯相伴,废寝忘食,苦吟不辍,展现治学之勤。尾联以拟人手法,与灯订交,誓言不弃,实则自明心志:虽老而不废学,坚守初心。全诗语言质朴,情感真挚,通过日常物象寄托深沉的人生感悟,体现了刘克庄作为江湖派诗人注重生活细节与个人情怀的特点。据推测,此诗作于诗人晚年,借灯自喻,表达对学问的执着与对时光流逝的感慨。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《书灯》- 刘克庄 - 诗词大全

《书灯》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析