题张簿尉槎溪集
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
千载枯槎无主名,才翁子晦各偷撑。分明博望升天诉,不许人间别姓争。
译文
千年来那枯槁的木筏没有主人和名声,才翁和子晦各自偷偷撑筏。分明是博望侯张骞乘筏升天向天帝申诉,不允许人间其他姓氏的人来争夺。
注释
【枯槎】干枯的竹筏或木筏,此处比喻张簿尉的文集《槎溪集》。【才翁子晦】才翁指宋代诗人张先(字子野),一说为张才翁;子晦指宋代诗人张子晦,具体不详。一说为张才翁与张子晦,均为宋代文人,曾为《槎溪集》作序或题跋。【偷撑】暗中撑筏,喻指他人窃取或模仿张簿尉的诗文。【博望】指张骞,封博望侯,曾乘槎寻河源,典出《博物志》。【升天诉】向天帝申诉,喻指张簿尉的诗文有高远意境,不容他人冒名。
赏析
此诗为刘克庄题张簿尉《槎溪集》之作。首句以“枯槎”喻文集,言其沉寂无闻;次句讽刺才翁、子晦等人窃取或模仿其作。后两句用张骞乘槎典,将张簿尉比作博望侯,谓其诗文高妙,如通天之槎,不容他人冒名。全诗借典故表达对张簿尉文才的推崇及对剽窃者的讥讽,语言简练,寓意深刻。刘克庄为南宋江湖派诗人,此诗或作于其晚年,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《题张簿尉槎溪集》- 刘克庄 - 诗词大全
《题张簿尉槎溪集》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析