馀寒
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
老子今年八十三,怕寒浑未试春衫。尚存晋宋间人意,折得南枝带雪簪。
译文
老夫今年八十三岁,怕冷全然没有试穿春衣。还存有晋宋时期人的意趣,折得向南的梅枝带着雪插在头上。
注释
【老子】:诗人自称,犹言老夫,非指道家创始人。 【八十三】:刘克庄生于1187年,此诗作于1269年,时年八十三岁。 【浑未】:全然没有。 【春衫】:春天穿的单衣。 【晋宋间人】:指东晋、刘宋时期的隐逸之士,如陶渊明、谢灵运等,他们常于雪中寻梅。 【南枝】:向南的梅枝,因向阳先开,常被折取。 【带雪簪】:将带着雪的梅花插在头上。簪,作动词用。
赏析
此诗作于刘克庄晚年,时年八十三岁。首句直言高龄,次句以“怕寒”写老态,却以“未试春衫”暗示春寒犹在。后两句转折,以“晋宋间人意”自比,表达虽老犹存高洁之趣,折梅带雪簪于头上,既见对梅花的喜爱,又暗含不畏严寒、坚守节操之意。全诗语言质朴,情感深沉,通过日常细节展现诗人老而弥坚的品格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《馀寒》- 刘克庄 - 诗词大全
《馀寒》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析