杂咏一百首·公孙弘
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
极力排舒黯,联翩去不回。惟应刀笔吏,时得到翘材。
译文
极力排挤汲黯等人,他们接连离去不再回来。只有那些刀笔小吏,时常能够进入翘材馆(公孙弘的招贤之所)。
注释
【舒黯】指汉代名臣汲黯,字长孺,武帝时为主爵都尉,以直谏著称。舒黯,汲黯之误或异称?按《史记》《汉书》均作汲黯,此处“舒黯”疑为“汲黯”之讹,或为避讳?待考。 【联翩】连续不断,形容接连离去。 【刀笔吏】指掌管文书的小吏,古代称刀笔吏,因其以刀削简、笔书字。 【翘材】指杰出人才,语出《汉书·公孙弘传》:“弘自见为举首,起徒步,数年至宰相封侯,于是起客馆,开东阁以延贤人,与参谋议。”翘材,即翘楚之材。
赏析
此诗咏汉代公孙弘,讽刺其用人唯亲、排斥贤良。首句“极力排舒黯”指公孙弘排挤汲黯等直臣,次句“联翩去不回”言贤才纷纷离去。后两句“惟应刀笔吏,时得到翘材”则讥讽公孙弘只重用刀笔吏(文法吏),而真正的人才不得进用。刘克庄为南宋诗人,身处党争激烈、权奸当道之时,此诗借古讽今,暗指当时朝廷排斥正人、重用佞臣。艺术上以简练笔法勾勒历史人物,对比鲜明,讽刺辛辣。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《杂咏一百首·公孙弘》- 刘克庄 - 诗词大全
《杂咏一百首·公孙弘》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析