赠日者陈达夫六言二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
樗翁书题闲慢,万言不直豪芒。夺了巡官行货,搀他太卜牙郎。
译文
樗翁我题写文字随意散漫,万言也不值一丝一毫。夺了巡官的生计,抢了太卜的牙人买卖。
注释
【樗翁】刘克庄自号樗翁,樗指臭椿,喻无用之材。 【书题闲慢】书写题跋闲散随意。 【万言不直豪芒】豪通毫,毫芒喻极细微。意为万言不值分毫。 【巡官】唐代官名,掌卜筮。 【行货】货物,此处指卜筮之业。 【太卜】古代掌占卜之官。 【牙郎】牙人,即中介。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作,以自嘲口吻写其卖文为生。首句自称“樗翁”,自谦无用,次句言文章不值钱,后两句以“巡官”“太卜”喻指占卜者,暗示自己以文字谋生如同抢了卜者的生意。全诗语言诙谐,用典巧妙,反映了诗人对自身处境的无奈与自嘲。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《赠日者陈达夫六言二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《赠日者陈达夫六言二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析