魏志

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
称帝称王非一个,国家不可便无孤。此言只是瞒孀幼,岂有英雄也恁愚。

译文

称帝称王的人不止一个,国家不能没有我曹操。这话只是用来欺骗汉献帝母子,难道英雄也会如此愚蠢吗?

注释

【称帝称王非一个】:指三国时期多个军阀称帝称王,如曹操、刘备、孙权等。 【国家不可便无孤】:孤,古代王侯自称。此句化用曹操语,据《三国志·武帝纪》注引《魏武故事》,曹操曾言:“设使国家无有孤,不知当几人称帝,几人称王。” 【瞒孀幼】:瞒,指曹操(小字阿瞒);孀幼,寡妇和幼子,此处指汉献帝及其母后等弱势君主。 【英雄也恁愚】:恁,如此。指曹操若真如所言,则显得愚蠢。

赏析

此诗为刘克庄读《三国志·魏志》有感而作。诗人以曹操自述“设使国家无有孤,不知当几人称帝,几人称王”为切入点,直斥其言为欺瞒孀幼之辞。艺术上以反问作结,语气辛辣,揭露曹操的虚伪。刘克庄身处南宋,借古讽今,暗讽当时权臣如贾似道等挟天子以令诸侯的伎俩。全诗语言简练,议论精警,体现了宋诗以议论为诗的特点。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《魏志》- 刘克庄 - 诗词大全

《魏志》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析