贺新郎 登龙池绝顶凭虚阁同云臣远公赋

清代 · 陈维崧

词牌 古诗词
极目真空阔。倚巉岩、屋峦竞瘦,老松都活。澒洞荒寒非世境,昏晓阴阳荡割。更古木、冷烟𫐖轕。虎迹龙湫经过了,一枝筇、几被罡风夺。才到得,乱蜂末。峰巅小阁危堪掇。嵌崎嵚,呀然如窦,拳然如钵。只怕石栏凭不稳,败叶欲随秋脱。况恰对、崖门初豁。我爱湖光能入望,约他年、再与攀萝葛。看夜半,阳乌渴。

译文

极目远望,天空辽阔无边。倚靠着高峻的山岩,山峰竞相显得瘦削,古老的松树都充满生机。弥漫无际的荒寒景象不似人间,黄昏与拂晓、阴与阳在这里被割裂。更有古树和冷烟交错纠缠。经过了虎的足迹和龙潭,一根竹杖几乎被高空的风夺走。才到达乱蜂的顶端。峰顶的小阁高得似乎可以摘取。山石险峻不平,张开如洞穴,卷曲如钵盂。只怕石栏靠不稳,败叶将要随着秋天脱落。何况正好对着山崖门户初开。我爱湖光能够映入视野,约定他年再与攀援藤萝。看夜半时分,太阳像乌鸦一样口渴。

注释

【极目真空阔】:极目远望,天空辽阔。真空,指天空。 【倚巉岩】:靠着高峻的山石。巉岩,险峻的山岩。 【屋峦竞瘦】:山峰竞相显得瘦削。屋峦,指山峰。 【澒洞荒寒非世境】:弥漫无际的荒寒景象,不似人间。澒洞,弥漫无际。 【昏晓阴阳荡割】:黄昏与拂晓、阴与阳在这里被割裂。形容山极高,阴阳界限分明。 【𫐖轕】:交错纠缠。 【虎迹龙湫】:虎的足迹和龙潭。龙湫,指深潭。 【一枝筇】:一根竹杖。筇,竹杖。 【罡风】:高空的风,常指道教中的刚风。 【乱蜂末】:乱蜂的顶端。蜂,指山峰。 【危堪掇】:高得似乎可以摘取。掇,摘取。 【嵌崎嵚】:形容山石险峻不平。崎嵚,险峻。 【呀然如窦】:张开如洞穴。呀然,张口的样子。窦,孔穴。 【拳然如钵】:卷曲如钵盂。 【崖门初豁】:山崖的门户初开。豁,开阔。 【攀萝葛】:攀援藤萝。萝葛,两种蔓生植物。 【阳乌渴】:太阳像乌鸦一样口渴。阳乌,传说太阳中有三足乌。

赏析

这首词描绘了登临龙池绝顶凭虚阁所见的奇险景色,表达了词人对自然壮景的赞叹和超脱尘世的情怀。艺术上,词人运用夸张、比喻等手法,如“屋峦竞瘦”、“老松都活”、“危堪掇”等,生动刻画了山势的险峻和景物的奇诡。情感上,词中“我爱湖光能入望,约他年、再与攀萝葛”流露出对湖光山色的眷恋和再游的期许。陈维崧为清初词人,词风豪放,此词可见其风格。创作背景【据推测】为词人游历山水时所作,具体时间不详。
清代

作者简介 · 陈维崧

陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。
查看陈维崧的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《贺新郎 登龙池绝顶凭虚阁同云臣远公赋》- 陈维崧 - 诗词大全

《贺新郎 登龙池绝顶凭虚阁同云臣远公赋》是清代诗人陈维崧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析