杂兴十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
鬓发萧萧牙齿疏,耄荒不记兔园书。有时待月□□榭,蓦地看花命小车。早慕两龚辞病去,晚从二仲卜邻居。阿戎解执牙筹耳,嵇阮中间却顿渠。
译文
鬓发稀疏牙齿也脱落,年老糊涂记不起兔园旧书。有时在水榭等待月亮,忽然看花就命人备小车。早年仰慕两龚辞官而去,晚年追随二仲卜邻而居。阿戎只懂得手持牙筹计算,却把他放在嵇康阮籍中间。
注释
【鬓发萧萧】形容头发稀疏短少。 【耄荒】年老糊涂,语出《礼记·乐记》。 【兔园书】指汉梁孝王兔园,代指辞赋或游乐之作。 【待月□□榭】原缺二字,据诗意推测为“水榭”或“亭榭”。 【命小车】命人备小车,指乘车出行。 【两龚】指西汉龚胜、龚舍,二人皆辞官隐居。 【二仲】指汉代羊仲、裘仲,皆隐士,与蒋诩为邻。 【阿戎】指王戎,竹林七贤之一,善理财。 【牙筹】象牙或骨制的算筹,用于计算。 【嵇阮】嵇康、阮籍,竹林七贤代表人物。 【顿渠】“顿”为安置,“渠”为他,指将阿戎置于嵇阮之间。
赏析
此诗为刘克庄晚年自述之作,主题为叹老嗟衰与人生选择。首联以“鬓发萧萧”“牙齿疏”写衰老之态,“耄荒不记兔园书”自嘲记忆衰退。颔联“待月”“看花”写闲适生活,但“蓦地”透出随意。颈联用两龚、二仲典故,表达对隐逸的向往。尾联以王戎(阿戎)与嵇阮对比,讽刺世俗功利之人,暗含自嘲或对世风的批评。艺术上多用典故,语言简淡,情感复杂,既有对隐逸的追慕,又有对现实的无奈。据推测,此诗作于刘克庄晚年退居时期,反映其矛盾心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《杂兴十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《杂兴十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析