劳农二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
画檐一夜雨飘萧，际晓阴霾扫碧霄。有日暂看旗脚展，无风初觉鼓声调。纷纷竭作趋南亩，稍稍新妆出北桥。白发长官尘土杀，尚能觅句补风谣。
译文
一夜之间，彩绘的屋檐下风雨飘摇，到拂晓时阴云散去，天空澄碧。有太阳时暂且看到旗帜下摆舒展，无风时初次觉得鼓声平稳。农夫们纷纷尽力奔向田间，渐渐有打扮一新的女子出现在北桥。我这白发长官风尘仆仆，还能寻章摘句来补写民间歌谣。
注释
【画檐】有彩绘的屋檐。 【飘萧】风雨声，形容雨势。 【际晓】拂晓，天刚亮。 【阴霾】天气阴沉，也喻指愁云。 【碧霄】青天。 【旗脚】旗的下摆，指旗帜飘动。 【鼓声调】鼓声协调，指无风时鼓声平稳。 【纷纷竭作】形容众多农夫尽力劳作。 【南亩】泛指农田。 【稍稍】渐渐。 【北桥】地名，具体不详，或为当地桥名。 【白发长官】诗人自指，时刘克庄任地方官。 【尘土杀】形容风尘仆仆，辛苦劳累。 【觅句】寻章摘句，指作诗。 【补风谣】补充民间歌谣，指记录农事。
赏析
此诗为刘克庄任地方官时所作，描写雨后农忙景象，体现其关心民瘼、勤于政事的情怀。首联写夜雨转晴，暗示天气对农事有利；颔联以旗展、鼓调暗喻政通人和；颈联以农夫劳作、女子出游展现乡村生机；尾联自嘲白发劳碌，却仍以诗笔记录民情，可见其责任感和对诗歌社会功能的重视。艺术上，全诗对仗工整，语言质朴，情景交融，尾联的自我调侃更显亲切。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《劳农二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《劳农二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析