海棠七首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
神女漂红者,颠姨发赤然。年年吹洗了,未必恕今年。

译文

巫山神女般的海棠花飘落红色花瓣,风神封姨发怒而面色赤红。每年都吹落洗净花朵,今年恐怕也不会被宽恕。

注释

【神女】:指巫山神女,典出宋玉《高唐赋》,此处借指海棠花。 【漂红】:花瓣飘落,红色凋零。 【颠姨】:指风神,又称封姨。唐代郑还古《博异志》载,崔玄微遇风神封十八姨,后以“封姨”代指风。 【发赤然】:发怒而面色赤红,形容风势猛烈。 【年年吹洗了】:每年风吹雨打,将花吹落洗净。 【未必恕今年】:或许不会宽恕今年的花。

赏析

此诗借海棠花被风吹落,表达对美好事物易逝的惋惜。诗人以“神女”喻海棠,赋予其仙姿;“颠姨”拟风神,以“发赤然”写其暴怒,拟人手法生动。末句“未必恕今年”暗含对时局或个人命运的忧虑。刘克庄为南宋江湖派诗人,身处国势衰微之际,此诗或【据推测】借花事喻国事,抒发无力回天的感慨。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《海棠七首》- 刘克庄 - 诗词大全

《海棠七首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析