用厚后弟强甫韵
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
老禅和筑退居庵，识路何须待指南。野叟得年今九九，星翁布算更三三。有诗入梦撩灵运，无藁藏山愧史谈。愚智同归一抔土，管他后世传非聃。
译文
老僧修筑了退居的庵堂，识路哪里需要等待指南。我这野老今年九十九岁，星官推算也是三三之数。有诗入梦撩动谢灵运的诗兴，没有草稿藏于名山愧对司马谈。愚者智者同归于一堆黄土，管他后世流传的是非与老聃。
注释
【老禅和】：指年老僧侣，和，僧和合之称。【退居庵】：退隐居住的庵堂。【识路何须待指南】：化用“指南车”典故，喻指修行有素，不需指引。【野叟】：诗人自称。【得年今九九】：年龄九十九岁。【星翁】：占星术士。【布算更三三】：推算年龄，三三为九，指九十九岁。【有诗入梦撩灵运】：谢灵运，南朝宋诗人，梦得佳句，此处自比诗兴。【无藁藏山愧史谈】：史谈，司马迁之父司马谈，临终嘱托修史。诗人自愧无著作传世。【愚智同归一抔土】：无论愚智，终归一死。【管他后世传非聃】：聃，老子李耳。诗人不在乎后世是否传扬其名。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，以自嘲口吻抒写生死观。首联以老禅自喻，表明修行有素，不需外求。颔联以年龄入诗，九九、三三，数字游戏中见豁达。颈联用谢灵运、司马谈典故，一显诗才，一愧无著述，自谦中见自负。尾联直抒胸臆，愚智同尽，不慕虚名，体现了诗人超脱生死、淡泊名利的人生态度。全诗语言质朴，用典贴切，情感深沉而旷达。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《用厚后弟强甫韵》- 刘克庄 - 诗词大全
《用厚后弟强甫韵》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析