喜雨口号九首呈潘侯
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
谷贱如泥未一年,那堪四野复焦卷。亢桑姑射神通小,惟有君侯立动天。
译文
粮食价格低贱如泥土还不到一年,哪能忍受四野又变得枯焦卷缩。即使是亢仓子和姑射山的神人神通也有限,只有您潘侯能立即感动上天(降下甘霖)。
注释
【谷贱如泥】指粮食价格极低,贱如泥土。语出《史记·货殖列传》:“谷贱如泥。”【未一年】不到一年。【焦卷】指庄稼枯焦卷缩,形容干旱严重。【亢桑】即亢仓子,传说中得道之人,能呼风唤雨。《庄子·庚桑楚》有庚桑楚(即亢仓子)居畏垒之山,能致丰年。【姑射】即藐姑射之山,传说中神人所居。《庄子·逍遥游》载藐姑射之山有神人,不食五谷,吸风饮露,能御风雨。【神通小】指神通有限,不能解决旱灾。【君侯】对潘侯的尊称,潘侯当为当地长官。【立动天】立即感动上天,指祈雨有效。
赏析
此诗为刘克庄呈给潘侯的祈雨诗。前两句以“谷贱如泥”与“四野焦卷”对比,揭示民生疾苦:去年丰收谷贱伤农,今年又遭旱灾,百姓雪上加霜。后两句用典,以亢桑、姑射之神反衬潘侯之德,称颂其祈雨立竿见影,暗含对地方官勤政爱民的赞美。艺术上对比鲜明,用典贴切,情感真挚,体现了诗人关注民生的情怀。据推测,此诗作于刘克庄任职地方或与地方官唱和时期,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《喜雨口号九首呈潘侯》- 刘克庄 - 诗词大全
《喜雨口号九首呈潘侯》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析