挽薛潮州

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
醇谨真贤胄,廉能亦吏师。潘花一手种,韩木百年思。良友招魂些,遗民堕泪碑。今无黄绢笔,书墓叹吾衰。

译文

淳厚谨慎真是贤良的后代,廉洁能干也是官吏的楷模。像潘岳一样亲手种下花朵,如韩愈之木令百姓百年思念。良友写下招魂的楚辞,遗民面对堕泪碑哭泣。如今没有绝妙好辞的笔,为墓志铭而感叹我已衰老。

注释

【醇谨】:淳厚谨慎。【贤胄】:贤良的后代。【廉能】:廉洁能干。【吏师】:官吏的楷模。【潘花】:用潘岳典,潘岳任河阳令时,遍植桃李花,人称“河阳一县花”。此处喻薛潮州善政。【韩木】:用韩愈典,韩愈贬潮州,曾植木,后人称“韩木”。此处喻薛潮州遗爱。【招魂些】:指为死者招魂的楚辞体诗歌。【堕泪碑】:用羊祜典,羊祜卒,百姓立碑,见者堕泪。此处指百姓怀念薛潮州。【黄绢笔】:用“黄绢幼妇”典,指绝妙好辞。

赏析

此诗为悼念薛潮州之作。首联赞其品德与才能,颔联用潘岳、韩愈典故,颂其政绩与遗爱。颈联写友人与百姓的哀思,尾联自叹衰老,无法撰写佳文。全诗用典贴切,情感深沉,体现了刘克庄对友人的真挚怀念与对自身年迈的感慨。创作背景据推测为薛潮州卒后,刘克庄应请作挽诗。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《挽薛潮州》- 刘克庄 - 诗词大全

《挽薛潮州》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析