蚊二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
□□□□□,□□□□□。中伤过吻士,窥伺捷偷儿。□□□□□,□□□□□。□□露筋女,千载有荒祠。□□□□□,□□□□□。□□□□□,□处半身麻。□□□□□,□□□□□。□□□□□,□落忝承家。□□□□□,□□□□□。□富烹炰侈,颜臞饮啄馋。鼠肝虽眇小,蛛腹欲婪酣。若辈盈穹壤,哀哉馁不堪。
译文
(原诗有缺文,据残句译出) 蚊虫叮咬中伤过客,如同小偷暗中窥伺。 露筋女的故事流传千年,至今仍有荒祠。 (缺句)被叮处半身麻木。 (缺句) (缺句)我自愧承继家业。 (缺句)富贵人家烹炰奢侈,贫者面瘦贪馋。 鼠肝虽小,蜘蛛腹部却贪婪饱食。 此类蚊虫充满天地,可叹饥饿难忍。
注释
【中伤过吻士】:指蚊虫叮咬人,如同谗言中伤。过吻,即叮咬。 【窥伺捷偷儿】:蚊虫暗中窥伺,伺机吸血,如同小偷。 【露筋女】:典故,传说有女子露宿野外,为避嫌不进入人家,被蚊虫叮咬致死,后人立祠纪念。见宋代王象之《舆地纪胜》。 【鼠肝】:比喻微小之物,典出《庄子·大宗师》:“以汝为鼠肝乎?以汝为虫臂乎?” 【蛛腹欲婪酣】:蜘蛛腹部贪婪地吸食。婪酣,贪婪饱食。 【若辈盈穹壤】:若辈,指蚊虫之类。盈穹壤,充满天地之间。 【馁不堪】:饥饿难忍。
赏析
此诗为刘克庄咏物之作,借蚊虫讽刺社会现实。诗中“中伤过吻士”“窥伺捷偷儿”以蚊喻人,揭露谗言小人暗中害人。露筋女典故暗含对贞洁的赞美,与蚊虫之恶形成对比。后段“鼠肝”“蛛腹”化用庄子,以微小之物喻贪得无厌,批判富贵者的奢靡与贫者的饥馑。全诗多用比喻,语言辛辣,情感愤激,体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、批判时弊的特点。因原诗缺文较多,赏析【据推测】。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《蚊二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《蚊二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析