徐潭即事二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
不要元戎访草堂,勿烦儿子表泷冈。一窗看设囊萤几,四壁惟安梦蝶床。聊与僧分半间屋,且无人夺上三房。韩公作志潘郎诔,得似先生自举扬。

译文

不要主帅来探访我的草堂,也不要烦劳儿子为我立碑撰文。一扇窗下只放置囊萤夜读的几案,四壁之内只安放梦蝶的床榻。姑且与僧人分半间屋居住,而且没有人来争夺上等房间。韩愈作墓志、潘岳写诔文,哪里比得上我自己来宣扬自己。

注释

【元戎】主帅,指高级军事长官。【草堂】隐士居所,此处指诗人自己的住所。【泷冈】指欧阳修《泷冈阡表》,此处借指为父母立碑撰文。【囊萤】用晋代车胤囊萤夜读典故,指刻苦读书。【梦蝶床】用《庄子·齐物论》庄周梦蝶典故,指安闲自适的居所。【上三房】指上等房间或僧房中的上等铺位。【韩公作志】指韩愈撰写墓志铭。【潘郎诔】指潘岳撰写哀悼文。

赏析

此诗为刘克庄晚年所作,表达其安贫乐道、不慕荣利的人生态度。首联以“不要”“勿烦”表明拒绝权贵与身后虚名,颔联用“囊萤”“梦蝶”典故,一显苦读之志,一显逍遥之趣,形成对比。颈联写与僧共居的简朴生活,尾联以韩愈、潘岳的墓志诔文反衬,强调自我肯定、不假外求的精神。全诗语言质朴,用典贴切,情感淡泊而自信。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《徐潭即事二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《徐潭即事二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析