送金潮州三首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
五管惟潮地接闽，自唐牧守畀名臣。欲安瘴岭疮痍俗，暂辍天家肺腑亲。新堞永为州壮观，彩虹忽间海横陈。皆言明主临轩遣，不是诸公启拟人。
译文
五管之中只有潮州与福建接壤，从唐代起州牧就委派名臣。为了安定岭南瘴气弥漫地区的凋敝民生，暂时停下皇帝亲近的重臣。新筑的城墙永远成为州郡的壮观景象，忽然有彩虹般的桥梁横陈海面。都说这是明君在殿前亲自派遣，不是诸位大臣启奏拟定的人选。
注释
【五管】唐代岭南道分五管，即广州、桂州、容州、邕州、安南，潮州属广州管。 【瘴岭】指岭南多瘴气的山岭。 【疮痍】指民生凋敝。 【天家肺腑亲】指皇帝亲近的宗室或重臣。 【新堞】新筑的城上女墙。 【彩虹忽间海横陈】比喻新建的桥梁如彩虹横跨海面。 【临轩遣】皇帝在殿前平台亲自遣送。 【启拟人】指由大臣启奏拟定的官员。
赏析
此诗为送别金潮州赴任而作，主题是称颂朝廷选任得人，并勉励友人治理潮州。首联点明潮州地理位置重要，历史上有名臣治理。颔联写朝廷为安民而派遣亲信，突出使命之重。颈联以新堞和彩虹喻指友人将带来的建设成就，意象壮丽。尾联强调皇帝亲自选派，非大臣推荐，暗含对友人才干的肯定。全诗用典贴切，对仗工整，情感庄重而寄望殷切。刘克庄为南宋后期诗人，此诗或作于其晚年，【据推测】创作于1240年代，当时朝政腐败，诗人借送别表达对清明政治的向往。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送金潮州三首》- 刘克庄 - 诗词大全
《送金潮州三首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析