左目痛六言九首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
晚岁甘为瞽史，前身不是离娄。喜梵夹书送老，恶巾箱本如雠。
译文
晚年甘愿成为盲人史官，前生并非离娄那样的明眼人。喜爱佛经陪伴终老，厌恶小册子如同仇敌。
注释
【瞽史】古代乐官，此处指盲人史官，诗人自嘲年老目盲。 【离娄】传说中黄帝时视力极好的人，能于百步之外见秋毫之末。 【梵夹书】佛经，因古印度佛经用贝叶书写，以夹板夹之，故称。 【巾箱本】小开本的书籍，便于携带，此处指普通书籍。 【如雠】如同仇敌，形容厌恶。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，表达因左目失明而转向佛教的心态。首句以“瞽史”自嘲，次句反用离娄典故，暗示视力衰退。后两句对比鲜明：喜佛经而恶俗书，体现其晚年对佛教的皈依和对世俗学问的疏离。全诗语言简练，用典贴切，情感直率，反映了诗人晚年的精神寄托。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《左目痛六言九首》- 刘克庄 - 诗词大全
《左目痛六言九首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析