书感
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
髧髦驰逐少年场,晚向深山学老庄。名以马牛犹不校,嘲为豚犬极何妨。性疏熟客来难记,意懒生书读易忘。却笑痴人误标榜,贤愚千古共茫茫。
译文
少年时在少年场中追逐嬉戏,晚年则隐居深山学习老庄。即使别人叫我牛马也不计较,被嘲笑为猪狗又有何妨。性情疏懒,熟客来访也难以记住;心意懒散,未读过的书容易忘记。可笑那些痴人错误地标榜自己,贤愚之分千古以来终究是渺茫难辨。
注释
【髧髦】:指孩童时期,髧髦为儿童发式。【驰逐少年场】:在少年人聚集的场合中追逐嬉戏。【老庄】:老子和庄子,代指道家思想。【名以马牛犹不校】:化用《庄子·天道》中“呼我以牛,应之以牛;呼我以马,应之以马”之意,表示不计较别人如何称呼自己。【嘲为豚犬极何妨】:即使被嘲笑为猪狗也无妨,豚犬指猪和狗。【性疏】:性情疏懒。【熟客来难记】:熟客来访也难以记住。【意懒】:心意懒散。【生书】:未读过的书。【痴人】:指那些执着于标榜名声的人。【标榜】:夸耀、宣扬。【贤愚千古共茫茫】:贤者和愚者最终都归于渺茫。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作,表达了他从少年时的热衷功名到晚年的归隐道家、淡泊名利的心境转变。首联以“髧髦驰逐”与“晚向深山”对比,凸显人生历程的变迁。颔联化用《庄子》典故,表现对世俗评价的超然态度,颈联以“性疏”“意懒”自嘲,实则暗含对世事的疏离与对知识的淡然。尾联以“痴人误标榜”讽刺世人执着于贤愚之分,而诗人认为最终皆归于茫茫,体现了道家齐物思想。艺术上,语言平实而意蕴深远,用典自然,对比鲜明,情感上透露出一种超脱与无奈交织的复杂心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《书感》- 刘克庄 - 诗词大全
《书感》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析