杂兴十首 其二
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
早持坚白论,晚踏软红尘。明逸并夷甫,初终似二人。
译文
早年坚持坚白之论,晚年踏入繁华红尘。明逸和夷甫二人,起初与最终判若两人。
注释
【坚白论】:战国名家公孙龙提出的哲学命题,指“离坚白”,即认为石头的“坚”和“白”两种属性可以分离存在。此处借指坚持某种理论或立场。【软红尘】:指繁华的世俗社会,尤指官场。苏轼《次韵蒋颖叔钱穆父从驾景灵宫》有“软红犹恋属车尘”句。【明逸】:指宋代隐士种放,字明逸,隐居终南山,后应召出仕。【夷甫】:指西晋名士王衍,字夷甫,崇尚清谈,位至三公,后为石勒所杀。二人均以隐居始、出仕终,故并提。
赏析
此诗以对比手法,讽刺了士人前后不一、言行相悖的处世态度。前两句以“坚白论”与“软红尘”对举,暗示从理论坚守到世俗沉沦的转变;后两句借种放、王衍两位历史人物,点明“初终似二人”的虚伪本质。刘克庄身处南宋后期,党争激烈,士风萎靡,此诗【据推测】可能针对当时一些名士先隐后仕、表里不一的现象而发,体现了诗人对士人节操的批判与反思。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《杂兴十首 其二》- 刘克庄 - 诗词大全
《杂兴十首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析