即事六言四首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
骨已朽黄泉下,传犹列青史中。猛朴时来宰相,关张运去英雄。
译文
尸骨已腐朽于黄泉之下,传记仍列于史册之中。勇猛质朴之人时运到来可成宰相,关羽、张飞时运已去终为英雄末路。
注释
【骨已朽黄泉下】:指人已死去,尸骨腐朽于地下。黄泉,指地下,古人认为人死后魂魄归于此。 【传犹列青史中】:传记仍然列于史册之中。青史,史书,古代以竹简记事,故称。 【猛朴时来宰相】:猛朴,指勇猛质朴之人。时来,时运到来。宰相,指官至宰相。此句可能暗指汉代周勃、灌婴等以武勇起家而官至宰相者。 【关张运去英雄】:关张,指三国蜀汉名将关羽、张飞。运去,时运已去。英雄,指关羽、张飞虽为英雄,但时运不济,最终败亡。
赏析
此诗为刘克庄《即事六言四首》之一,以六言绝句形式,通过对比历史人物命运,表达对时运与人生际遇的感慨。前两句以“骨朽”与“青史”对照,揭示生命短暂与声名长存之矛盾。后两句以“猛朴”与“关张”对比,指出时运对个人成败的决定性作用。刘克庄为南宋后期江湖派诗人,身处国势衰微之际,诗中暗含对历史兴衰的深沉思考。艺术上,语言凝练,对仗工整,以史为鉴,寓哲理于形象。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《即事六言四首》- 刘克庄 - 诗词大全
《即事六言四首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析