端

端嘉杂诗二十首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

不及生前见虏亡，放翁易箦愤堂堂。遥知小陆羞时荐，定告王师入洛阳。

译文

没能在生前看到敌人灭亡，陆游临终时还满怀愤怒。遥想他的后人会羞于按时祭奠，定会告知王师已攻入洛阳。

注释

【虏】：指金朝或蒙古等外敌。【放翁】：陆游号放翁。【易箦】：更换竹席，指临终。典出《礼记·檀弓上》，曾子临终时易箦。【愤堂堂】：愤怒盛大貌。【小陆】：指陆游之子陆子遹（字怀祖），或泛指陆游后人。【羞时荐】：以时鲜祭品供奉。羞，同“馐”。荐，祭祀。【王师入洛阳】：指宋军收复洛阳。洛阳为北宋西京，南宋时沦陷。

赏析

此诗为刘克庄《端嘉杂诗二十首》之一，作于宋理宗端平、嘉熙年间（1234-1240），时值宋蒙联合灭金后，南宋试图收复中原。诗人借陆游遗恨，表达对收复失地的渴望。首句“不及生前见虏亡”直指陆游未能亲见金朝灭亡的遗憾，次句“易箦愤堂堂”化用陆游《示儿》诗意，突出其至死不渝的爱国情怀。后两句设想陆游后人祭祀时，定会告慰先灵宋军已收复洛阳，既是对陆游遗愿的回应，也寄托了诗人对北伐成功的期盼。全诗语言凝练，情感沉痛而激昂，以历史人物为切入点，展现南宋士人的家国情怀。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品