仓部弟生日五绝
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
平生老兄弟,岁晚共婆娑。苏氏推同叔,程家说二哥。
译文
我们兄弟一生相伴,晚年一起悠闲游赏。就像苏轼推崇苏辙,程家称道程颐那样。
注释
【平生老兄弟】指诗人与其弟刘克逊(字潜夫)一生为兄弟。【岁晚共婆娑】岁晚:晚年;婆娑:盘旋、徘徊,此处指相伴游赏。【苏氏推同叔】苏氏:苏轼、苏辙兄弟;同叔:苏辙字子由,亦字同叔,苏轼曾称苏辙为“同叔”。【程家说二哥】程家:程颢、程颐兄弟;二哥:指程颐,程颢为兄,程颐为弟,故称“二哥”。
赏析
此诗为刘克庄为弟弟生日所作,以兄弟情谊为主题。前两句直抒平生相伴、晚年共乐之情,后两句用苏轼、苏辙与程颢、程颐的兄弟典故,暗喻自己与弟弟的亲密关系。艺术上以典入诗,自然贴切,情感真挚。刘克庄与弟刘克逊感情深厚,此诗【据推测】作于晚年,表达了对兄弟相伴的珍惜与欣慰。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《仓部弟生日五绝》- 刘克庄 - 诗词大全
《仓部弟生日五绝》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析