商翁
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
初隐灵芝处，终逃小橘中。谁言秦法密，网不得商翁。
译文
起初隐居在灵芝生长的地方，最终逃入小小的橘子里。谁说秦朝的法网严密，却网不住商山四翁。
注释
【初隐灵芝处】灵芝：传说中的仙草，此处指隐居之地，可能暗指商山（商山四皓隐居处）。【终逃小橘中】小橘：用《神仙传》中“橘中戏”典故，指仙人或隐士藏身于橘中，喻指逃避世事。【商翁】指商山四皓，秦末汉初四位隐士，因避秦乱隐居商山。
赏析
此诗借商山四皓避秦的故事，讽刺秦朝法网虽密却无法束缚隐士。前两句以“初隐”“终逃”对比，突出隐士的逍遥；后两句以反问强化主题，语言简练而意蕴深刻。刘克庄身处南宋，或借古讽今，表达对时政的不满。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《商翁》- 刘克庄 - 诗词大全
《商翁》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析