宋侯和灯夕诗再用韵二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
茜袂黄眉出满城，贤侯游豫顺民情。鼓声足验村田乐，月色遥占辇路晴。定有儒臣映藜仗，又闻京尹折莲棚。祠官一瓣无它祝，但愿旄头尽扫清。
译文
穿着红衣黄眉的歌舞女郎满城都是，贤明的太守顺应民情出来游乐。鼓声足以验证村田乐舞的欢快，月色远远地预示着御道天气晴朗。定有儒臣在藜杖光下校书，又听说京兆尹拆除了莲棚。我这祠官没有别的祝愿，只希望胡星被彻底扫清。
注释
【茜袂黄眉】：指穿着红色衣袖、画着黄色眉毛的歌舞女子，代指表演者。 【贤侯】：对地方长官的尊称，此处指宋侯。 【游豫】：游乐，语出《孟子·梁惠王下》：“吾王不游，吾何以休？吾王不豫，吾何以助？” 【村田乐】：宋代民间舞队名，表演农家欢乐的舞蹈。 【辇路】：帝王车驾所经之路。 【儒臣映藜仗】：用汉代刘向校书天禄阁，有老人燃藜杖照明之典，喻指儒臣勤于著述。 【京尹折莲棚】：京兆尹拆除莲棚，可能指地方官整顿游乐场所，或指元宵灯棚。 【祠官】：掌管祭祀的官员，诗人自指。 【旄头】：星名，即昴宿，古人以为胡星，主兵事。扫清旄头指平定边患。
赏析
此诗为刘克庄和友人宋侯灯夕诗之作。首联描绘元宵夜百姓歌舞、太守游豫的盛况，体现官民同乐。颔联以鼓声、月色烘托节日气氛，暗含对年丰岁稔的祈愿。颈联用典，一写儒臣勤政，一写京尹整肃，寓劝勉之意。尾联以祠官身份直抒胸臆，表达扫清边患、天下太平的愿望。全诗由乐景入深意，将节庆之欢与家国之忧结合，体现了刘克庄一贯的忧国情怀。据推测，此诗作于刘克庄晚年，其时南宋边患频仍，故结句尤为沉痛。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《宋侯和灯夕诗再用韵二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《宋侯和灯夕诗再用韵二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析