送龙岩林主学
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
官冷君行勿鄙夷，儒风未有盛斯时。进青衿子陈新义，为紫阳公广旧规。然否听人来议政，尊严无士敢嘲师。虀盐堪饱芹堪采，况值文翁适拥麾。
译文
你的官职清冷，但前往赴任不要轻视自己，儒家的风尚从未像现在这样兴盛。让学子们进献新的义理，为朱熹先生推广旧的规范。是非对错任凭人们来议论政事，保持尊严，没有士人敢嘲笑老师。腌菜和盐可以饱腹，水芹可以采摘，更何况正值像文翁那样的贤太守执掌麾节。
注释
【官冷】：官职清冷，指职位低微或不受重视。 【鄙夷】：轻视，看不起。 【儒风】：儒家的风尚、传统。 【青衿子】：指学子，青衿为古代学子所穿服装。 【紫阳公】：指朱熹，号紫阳，南宋理学家。 【虀盐】：虀即腌菜，盐为食盐，比喻清贫生活。 【芹】：水芹，古代学子常采芹以献，喻指才学或贡品。 【文翁】：汉代蜀郡太守，兴办教育，此处借指重视文教的官员。 【拥麾】：持旌麾，指担任地方长官。
赏析
此诗为送别之作，主题是勉励友人虽官位清冷，但正值儒学复兴之时，应积极从事教育，传承理学。艺术手法上，用典贴切，如“紫阳公”“文翁”等，既表达对朱熹的尊崇，又暗含对友人的期许。情感表达恳切，既有对友人处境的宽慰，又有对儒道昌明的自信。刘克庄为南宋后期江湖派诗人，此诗体现其关注儒学、重视教化的思想。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送龙岩林主学》- 刘克庄 - 诗词大全
《送龙岩林主学》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析